Le Locataire et tout conducteur autorisé (désigné au contrat) doivent être âgés d'au moins 25 ans et titulaires d'un permis de conduire valide depuis au moins 2 ans. Le Locataire s'engage à utiliser le véhicule en "bon père de famille" et à respecter le Code de la Route tunisien. Sont formellement interdits : la participation à des compétitions ou rallyes, le transport à titre onéreux de personnes ou marchandises, la sous-location, la conduite sur voies non carrossables, pousser ou remorquer un autre véhicule, ou l'utilisation à des fins illicites. Le Locataire s'engage à ne pas laisser conduire le véhicule par d'autres personnes que celles agréées sur le contrat. Il est interdit de céder, vendre, ou hypothéquer le véhicule ou ses accessoires. Pendant tout arrêt, le véhicule doit être fermé et verrouillé, et les papiers du véhicule ne doivent jamais être laissés à l'intérieur.
Le véhicule est remis au Locataire en parfait état de fonctionnement, de carrosserie et de propreté, avec tous ses documents, clés et accessoires (dont roue de secours et outils). Une Fiche d'État du véhicule est établie contradictoirement et signée par les deux parties au moment de la livraison. Le Locataire doit y signaler tout défaut apparent non inscrit avant son départ. À défaut, le véhicule est réputé être en parfait état. Le Locataire s'engage à restituer le véhicule dans le même état qu'il l'a reçu. Tous frais de remise en état (dommages, saleté excessive) consécutifs à une faute ou négligence du Locataire, et non couverts par l'assurance, seront à sa charge. En cas de perte ou vol des clés, papiers ou accessoires, ceux-ci seront facturés. En cas de dommage nécessitant l'immobilisation du véhicule pour réparation, le Locataire sera redevable d'une indemnité d'immobilisation de 50 TND par jour, plafonnée à 30 jours, en sus des frais de réparation.
